მეორე მსოფლიო ომამდელ პერიოდში, მას შემდეგ, რაც დარელების ოჯახი მოღუშული ინგლისური ზაფხულის დეპრესიულ ეფექტს გრძნობს, გადაწყვეტენ, რომ ბარგი ჩაალაგონ და ბერძნულ კუნძულ კორფუზე გადავიდნენ. დაქვრივებული დედა, 13 წლის მომავალი ბიოლოგი ჯერალდ დარელი, მისი ორი უფროსი ძმა და ასევე უფროსი და გადადიან ვილაში საცხოვრებლად. ჯერალდი ბუნების სიყვარულს თავის ოთახში ფაუნის მოწყობით ინაზღაურებს, სანამ მისი ძმები წერასა და ნადირობაში ხარჯავენ დროს, ხოლო მისი და გარუჯვასა და ფლირტში.
