Филм прати драматичне последице једног трагичног догађаја у кварту Осла у коме живи средња класа. За време одмора у школи тринаестогодишња Лике, кћерка истакнутог члана Лабуристичке партије, тешко повреди свог школског друга Јамија, сина високо рангираног десничарског политичара. Када Јами касније умре у болници, контрадикторне верзије онога што се заиста догодило прете да тешку и трауматичну ситуацију још више погоршају. Да ли је иза овог догађаја само невина игра? Особље школе и родитељи, увучени у мрежу испреплетених односа, сукобљених интереса и тајни, морају да се изборе са овом ситуацијом.
