Трейси (Лола Кърк) е самотна колежанка в Ню Йорк, която няма нито вълнуващи преживявания в колежа, нито лъскавия градски живот, за който си е мечтала. Когато попада под крилото на бъдещата си доведена сестра Брук (Грета Гъруиг) - бонвиванка и обитателка на малък апартамент в сърцето на Таймс Скуеър, Трейси най-сетне е спасена от разочарованието си и въвлечена в щурите житейски авантюри на Брук.
