Франк Хименес е парижки полицай в северните райони, чийто партньор Матиас Роалан е бил убит наскоро и ченгето все още не може да преодолее шока от инцидента. Хименес подозира, че това не е просто нещастен случай, а Матиас е бил убит от мафиоти, оглавявани от братята Маркудис. Хименес събира четири полицая, които имат особено остро чувство за справедливост и прави план, според който ще нападне квартирата на Маркудис, в северните парижки райони, от където се ръководи и бизнеса им. Екипът му се състои от красивата полицайка Аврора, която е имала връзка с убития, както и двама други негови колеги. Но не всичко протича по план. Ще успеят ли те да се справят с новата заплаха? И как ще протекат събитията, които поемат в най-неочаквана посока.
