В очите на приятелите си Ник е вятърничаво момче, което въпреки че вече наближава 30-те, не може да поеме никакви сериозни отговорности. Приятелката му Зоуи постоянно недоволства, че Ник няма работа и когато й се отваря възможност да замине за Лос Анджелис, тя зарязва приятеля си и заминава. Изоставеният Ник решава да измисли стратегия, за да си върне Зоуи. Първата стъпка е да си намери работа в Лос Анджелис, за да замине и да е по-близо до бившата. Успява да се уреди като треньор на младежки отбор по футбол. Но дали планът му ще се развие според очакванията му?
