Бела е сервитьорка в малка закусвалня в Ню Йорк и има прекалено много грижи, за да се вълнува от наближаващия си 35-ти рожден ден. Решена да се измъкне от клопката на безперспективната си връзка с женен мъж, тя започва да ухажва неуспелия писател Бруно, който си изкарва прехраната като шофьор на такси. Поучена от горчивия си опит, че плановете за семейство и деца отблъскват мъжете, Бела решава да играе на сигурно и казва на Бруно, че ненавижда децата. Крайно неподходяща реплика за млад татко на две деца, който току що е бил зарязан от съпругата си.
