Jsou Vánoce, ale nadějný hudebník Owen Harrison (JT Hodges) a bohatý majitel reklamní agentury Sean Tucker ( Mark Lutz ) mají zlomená srdce, protože oba jsou právě po rozchodu se svými dlouholetými přítelkyněmi. Cítí, že akutně potřebují změnu, rozhodnou se proto prostřednictvím webové stránky zaměnit si dočasně svá obydlí. Sean považuje Owenovu chatu na vesnici za ideální místo k zotavení, zatímco Owen si vychutnává luxusní městský byt Seana. Owenovi okamžitě poplete hlavu Seanova asistentka Mia ( Cristina Rosato), kterou Sean požádal, aby v době jeho nepřítomnosti dávala pozor na jeho byt. Zjistě, že Mia má přítele, Owena následně zaujala Halo (Jessica Phillips), atraktivní modelka, která bydlí ve stejné budově. Neví však, že Mia je na pokraji rozpadu svého vztahu a pořád tak má u ní šanci. Na venkově v Severní Karolíně zatím Owenova sestra Ryan ( Tricia Helfer ) přichází k Seanovi opravit zkažené topení, ten je okouzlen její krásou a okamžitě se do sebe zamilují.
