Koprodukční slovensko-německý televizní film o životě mladých hokejistů v německých klubech. Film je dramatickou sondou do zákulisí sportu a mezilidských vztahů poznamenaných touhou dosáhnout úspěchu za každou cenu. Scenárista a režisér Dieter Wedel obsadil do hlavní role polskou filmovou hvězdu Daniela Olbrychského, ale vedle něj uvidíme i naše známé herce Vladimíra Müllera a Vladimíra Kratinu.
