Život bezelstného učitele literatury George Camela býval skoro fádní: žáci s ním zametali, v redakci jistého časopisu neúnavně odmítali jeho básně a Georgeova vyvolená, novinářka Sabrina ho ignorovala. To se ale změnilo, když penzion paní Harringtonové, u které George bydlí, navštívila v přestrojení velitelka gangsterské bandy Kathy a bez jeho vědomí ukryla v Georgeově bytě šek na milion dolarů, po kterém pase i znepřátelená banda. Šek se ztratí neznámo kam a v Georgeově bytě se vrší mrtvoly znesvářených gangsterů. Všichni mají zčistajasna o dřívějšího outsidera zájem, aby mohli prohledat byt a najít šek.
