Obchodnice se starožitnostmi Hélène Aughain (Delphine Seyrig) žije ve francouzské vesnici Boulogne se svým nevlastním synem Bernardem (Jean-Baptiste Thierrée), veteránem z alžírské války. Jednoho dne přijíždí na návštěvu Hélénin bývalý přítel Alfons (Jean-Pierre Kérien). Přiváží s sebou novou milenku Francoise (Nita Kleinová) a také vzpomínky na válku a lásku. Napětí v domě však brzy překročí únosnou mez a žárlivost, chtíč i temná tajemství brzy vyústí v tragédii.
![Image [REC]: Horror Without Pause](http://i0.wp.com/image.tmdb.org/t/p/w300/s9aRzHViIFLyEVVKZPIg4MzWwD9.jpg?resize=300,450 "Image [REC]: Horror Without Pause (2022)")
