Dva gangsteři středního věku Paulo Berger a Charles Binnaggio řídí mezinárodní pašerácký gang a hledají nové lidi na pašování ilegálního zboží přes Evropu. Na výpomoc přijmou mladého nezaměstnaného novináře, který je ve skutečnosti agentem americké vlády. Má zjistit, zda jeho noví nadřízení nepracují pro šéfa americké zločinecké organizace, který ilegálně prodává zbraně na Kubu. Agent zjistí, že nespolupracují s mafií, ale americký gangster je chce donutit, aby se stali jeho společníky. V době setkání obou stran francouzský pašerák předstírá, že se dobrovolně přidruží k Američanovi, ale ve skutečnosti nastraží bombu, která při explozi zabije všechny kromě něho. Agent je nadšený, starému muži gratuluje, ten nad tím jen mávne rukou...
