Noah a Luke konečně zkříží své cesty. Malina rozpoutá svou pravou moc, aby zachránila lidi okolo sebe. Tommy možná bude nucen spojit síly se svou úhlavní nepřítelkyní Ericou. Mezitím je Carlos pod pečlivým dohledem Matta konfrontován se svou násilnou minulostí. Ren má za úkol nalézt Miko.
