Kdo je vlastně James Delos? Opět se vydáme do minulosti, kde budeme svědky Delosova tajného projektu, který má na starosti mladý William. V současnosti pak sledujeme Williama, který pokračuje ve Fordově hře, která se značně vyostří. Bernard se zatím snaží vzpomenout na to, co se odehrálo v tajné laboratoři.
