Unavená Lois bdí u Supermanova lůžka. Jonathan a Jordan si mezitím dělají starosti o svého otce, který se nyní zdá být lidštější než kdy jindy. A nakonec John Henry a Natalie společně vymýšlejí, jak se nejlépe bránit proti schopnostem Ally Allstonové.
