Stan finder vicedirektør Bullock, hans supervisor, indleder et forhold til Hayley. Han kan dog ikke risikere at sige eller gøre noget ved det, fordi han er klar til en forfremmelse hos CIA. I mellemtiden finder Steve Dick Cheneys BlackBerry og bruger kontaktnumrene
