Tirsdag den 22. november-onsdag den 23. ovember. Thomas Buch har nægtet at træde tilbage, og indkalder til et partimøde for at udfordre statsministerens autoritet. Han finder en uventet allieret i forsvarsministeren. Lund og Strange tager til Afghanistan for at opsøge Frederik Holst, en læge med et horn i siden på Raben og hans trup. De beslutter også at besøge huset, hvor en familie ngiveligt blev dræbt, mens de danske soldater var der. Tilbage i København, arrangerer Brix en ransagning af militærbarakkerne og finder et skab fuld af ulovlige objekter.
