Ved fronten har de republikanske styrker desperat brug for medicinske forsyninger. Mens Jedi-ridderne transporterer Poggle the Lesser til Coruscant som fange, er de to Padawans Barriss Offee og Ahsoka Tano udsendt for at eskortere læge-fregatten til dens destination. Da geonosianske hjerneorme tager kontrol med klonsoldaterne ombord på deres forsyningsskib, må Ahsoka og Barriss kæmpe for at stoppe skibet fra at slippe den dødelige plage lås i galaksen.
