Da en mission går galt må holdet tage sig af et velkendt monster før det gør det af med dem alle. Imens er Weitz tvunget ind i et intenst, psykologisk skakspil, da Madeline Burke forsøger at teste hans loyalitet og få fat i en potentiel muldvarp hos FBI.
