PET orienterer Elisabeth om våbenfundet, men hun vil af egoistiske grunde ikke have nyheden ud i pressen. Jamal stævnes for ubetalte fartbøder, og hans forhold til storebroren bliver mere anstrengt. Den hjemløse Ginger hidser sig op på myndighederne, og Holger forsøger at flygte fra sit plejehjemsliv. Nikolaj har overtaget restauranten og har store planer.
