Japan. Die Forschung zur Verlängerung des menschlichen Lebens macht Fortschritte. Ausgerechnet in den dafür vorgesehenen Einfrierkapseln suchen Cathrin, Johnny und Carolin Schutz während eines gewaltigen Erdbebens. Sie erwachen als Gefangene in einer ihnen fremden, von Affenmenschen regierten Welt. Es gelingt den drei Erdbewohnern sich aus der Gewalt der Affen zu befreien. Doch ihr Vorsprung ist knapp. Die Einsatztruppen des Affenregimes werden auf die Flüchtlinge gehetzt. Fast am Ende ihrer Kräfte kommt ihnen Godo, der einzige Mensch in der Welt der Affen zu Hilfe. Nach erbarmungslosen Verfolgungsjagden entdecken die vier, daß diese Welt von einem Computer regiert wird. Er stellt sie vor die Wahl - entweder in die Zukunft dieser Welt zu reisen, oder auf einem anderen Planeten zu leben.
