Ein Händler landet mit seinem ungewöhnlichen Raumschiff, der S.S. Emporium, auf Alpha 1. Taybor bietet ihnen den sogenannten „Hyperspace Jump Drive“ an, mit dem man angeblich zur Erde gelangen kann. Als Bezahlung möchte der alte Mann gern Maya an Bord seines Schiffes nehmen. Damit ist Koenig natürlich nicht einverstanden, bietet ihm aber statt dessen ein Model der Dame an, doch das genügt dem Händler nicht. Der fiese Knilch lockt Maya in die Emporium und düst davon. Maya nimmt die verschiedensten Formen an, um ihm zu entwischen doch er hält sie hinter einem Kraftfeld zusammen … (Text: Marcos Cool World)
