Eine Hitzewelle macht allen in der Stadt zu schaffen. Masuka glaubt eine Spur zu haben, die zum Bay Harbor Metzger führt, was Dexter beunruhigt. Rita ist nicht glücklich mit Dexters Betreuerin von der Selbsthilfegruppe. Zu allem Überfluss kommt nach langer Zeit auch ihre Mutter zum Besuch und lernt Dexter kennen.
