Cliff muss Olivia und ihre Freundinnen bei einem Schulausflug ins Museum begleiten. Lohn seiner Anstrengung ist kein anständiges Sandwich, sondern ein mit Thunfisch belegter Cracker! Zudem nervt die zweite Aufsichtsperson, sein Nachbar Jeffrey Engels, mit Wanderliedern. Theo versucht sich als Unternehmer: Um für das Gemeindezentrum Geld zu organisieren, eröffnet er einen T-Shirt-Handel. Dabei wird er von einem skrupellosen Händler aufs Kreuz gelegt.
