Wie ein altes Ehepaar streiten sich Charlie und Alan in aller Öffentlichkeit und amüsieren sich darauf auf Kosten von Jake. Der Gelackmeierte beschließt deshalb, auf die Wochenenden mit den beiden zu verzichten. Weil diesen ohne Jake aber etwas fehlt, gräbt Alan ein Paartherapiebuch aus und macht mit Charlie die darin vorgeschlagenen Übungen, um ihre Beziehung zu verbessern. Die Läuterung aber schlägt fehl, und es braucht eine unerwartete Wendung, um Jake wieder in die Arme der Steithähne zu treiben.
