Sydney und Nigel sind auf der Suche nach einer Karte, auf der das Versteck des „Drachenei von Quan Shu“ verzeichnet ist. Diese Ei wurde mit gefährlichem Sprengstoff gefüllt und den Feinden des Reiches übergeben. Doch bei ihrer Suche werden Sydney und Nigel von dem dubiosen Schatzsucher Kane ausgetrickst, woraufhin dieser in den Besitz der Karte kommt. In China treffen die beiden wieder auf Kanes Spur, der mittlerweile von einem Provinz-Führer gefangen genommen worden ist.
