Zurück in Konohagakure erklärt Naruto Tsunade, dass er einen Oktopus finden müsse, um den Umgang mit dem Neunschwänzigen zu erlernen. Daraufhin entbrennt eine Diskussion zwischen den Kage, ob man im bevorstehenden vierten Shinobi-Weltkrieg die Macht des Achtschwänzigen und des Neunschwänzigen einsetzen soll.
