John Clare wird zornig, bekommt von Lily aber sogleich eine demütigende Retorte. Sie hält eine Brandrede gegen die Menschheit und lässt ihrem Schicksalsgefährten kaum eine andere Wahl, als mit ihr in die Schlacht zu ziehen. Sir Malcolm konfrontiert indes Evelyn Poole, was für ihn nicht schlimm enden könnte. Sie versucht, ihn als Lockmittel für Vanessa einzusetzen, die sich immer noch mit Ethan Chandler im Versteck befindet.
