Die Spannungen eskalieren, als Zorzal die Aufnahme von Sherry und anderen Flüchtlingen durch die Japaner zum Anlass für einen Angriff nimmt. Der japanische Premierminister weigert sich, den Jade-Palast zu evakuieren, während sich die ausländischen Medien in der Sonderregion aufhalten. Währenddessen wird Itamis Crew weiterhin von Attentätern angegriffen.
