Kaz und Yeager wollen Tam von der Ersten Ordnung befreien. Aber will sie befreit werden? Oder ist es eine Falle? Kaz und Yeager versuchen, der Gefangennahme auf einem Sternenzerstörer zu entgehen. Währenddessen hat die Colossus selbst Probleme und steht vor einer unmöglichen Wahl.
