Bluey und Bingo sind empört, als sie erfahren, dass Chilli und Bandit während ihres Aufenthalts bei Nana einige Zeit allein, ohne die Kinder, verbringen werden. Bluey und Bingo stellen sich in Gedanken vor, wie sie in die Privatsphäre ihrer Eltern eindringen könnten, während Chilli und Bandit sich ausmalen, wie sie der Verfolgung ihrer Kinder entkommen könnten. Plötzlich kehrt sich die Verfolgung um.
