Asagi offenbart Hitomi ihre wahren Gefühle und eine seltsame Stimmung herrscht daraufhin zwischen ihnen. Hitomi will sich wieder mit Asagi versöhnen und nimmt all ihren Mut zusammen ... Währenddessen bereitet sich die AG auf das Schulfest vor, als Kohaku in den Sinn kommt, Besucher in die Welt in den Bildern zu schicken ...
