Η Mila (Juliette Binoche) και ο Javier (Εdgar Ramirez), είναι διάσημοι χειρουργοί, παθιασμένοι με τη δουλειά τους, ζώντας επί δέκα χρόνια έναν δυνατό έρωτα. Οι αυξημένες υποχρεώσεις τους άλλωστε δεν επιτρέπουν στη σχέση τους να φθαρεί. Αρνούμενοι να υποκύψουν σε μια υποτονική καθημερινότητα καταπολεμούν τις απόπειρες ρουτίνας με τις πιο διασκεδαστικές μεθόδους. Ώσπου μια μέρα, η Mila μένει έγκυος. Το άγχος των νέων δεδομένων αλλά και ο ασυνήθιστα αυξανόμενος φόρτος εργασίας, κάνουν τον Javier να χάσει τον έλεγχο της κατάστασης. Η καθημερινότητά του ζευγαριού δέχεται πλήγμα, ενώ ο Javier βυθίζεται στην επίπλαστη ευημερία του αλκοόλ ώσπου καταφέρνει τελικά να χάσει τη δουλειά του. Αντιμέτωπος με τους ισχυρούς του δαίμονες και έχοντας χάσει πλήρως τον οποιονδήποτε έλεγχο στην προσωπική του ζωή, απομακρύνεται, συνέχεια, ολοένα και περισσότερο από τη Mila.
