Η Τοκίκο περιμένει να γυρίσει ο άντρας της από τον πόλεμο και βγάζει δύσκολα τα προς το ζην δουλεύοντας ως μοδίστρα. Όταν ο 4χρονος γιος της αρρωσταίνει, προβαίνει σε μια πράξη απελπισίας. Εκπορνεύεται για μια νύχτα προκειμένου να πληρώσει τα έξοδα του νοσοκομείου. Σύντομα ο άντρας της επιστρέφει και η Τοκίκο βασανίζεται από ενοχές.
