Ένας δημοσιογράφος του ραδιοφώνου σε συνεργασία με τον τεχνικό του σκαρφίζονται ένα σχέδιο, σύμφωνα με το οποίο μεταφέρουν καθημερινές ανταποκρίσεις από μια επαναστατική εξέγερση στο Εκουαδόρ, ενώ στην πραγματικότητα κρύβονται στη Νέα Υόρκη. Σύντομα όμως θα τα βρουν σκούρα, αφού θα αναγκαστούν να αφήσουν την ασφάλειά τους και να επισκεφθούν πραγματικά την εμπόλεμη ζώνη.
