Ο Πιέρ είναι ένας γαλακτοπαραγωγός ηλικίας 30 ετών. Η ζωή του περιστρέφεται γύρω από το οικογενειακό αγρόκτημα που ανέλαβε, τις αγελάδες του, την αδελφή του που είναι κτηνίατρος και τους γονείς του. Όταν τα πρώτα κρούσματα μιας επιδημικής νόσου ξεσπάνε στη Γαλλία, ο Πιέρ ανακαλύπτει ότι ένα από τα ζώα του είναι μολυσμένο. Η απώλεια των αγελάδων του δεν αποτελεί επιλογή για τον Πιέρ. Δεν έχει τίποτα άλλο και θα κάνει ό,τι χρειάζεται για να τις σώσει.
