Ο Σταν έχει πονόδοντο και ο Όλι τον πηγαίνει στον οδοντίατρο. Εκεί ο Σταν αντιδρά και ο Όλι προσπαθεί να τον βάλει με το ζόρι στην καρέκλα για να του δώσει αναισθητικό. Όμως, πάνω στη φασαρία εισπνέουν και οι δυο μεγάλη ποσότητα αερίου γέλιου και, υπό την επήρειά του, φεύγουν από το ιατρείο προκαλώντας μεγάλη ταραχή στο δρόμο και παρενοχλώντας έναν τροχονόμο.
