Ο Σκότ και ο Στόουνμπριτζ ανακαλούνται από τις διακοπές που κάνουν στην Καλιφόρνια για να συλλάβουν τον Λίο Καμάλι, ένα υψηλόβαθμο στέλεχος μιας τρομοκρατικής οργάνωσης με επικεφαλής τον Άλ-Ζουχάρι, ο οποίος παραμένει ασύλληπτος. Μετά τη σύλληψη του Καμάλι στην Κολομβία αποκαλύπτεται πως εργάζεται ως μυστικός πράκτορας με τη ΣΙΑ για να σταματήσει 'Αλ-Ζουχάρι. Όμως ο Καμάλι δέχεται πιέσεις για να συνεργαστεί με τον Τομέα 20, όπου ο Ντάλτον έχει ανασταλεί από τον συνταγματάρχη Φίλιπ Λόκ, ο οποίος αναλαμβάνει την μονάδα. Ο Ντάλτον αργότερα σκοτώνεται από τον Ιρλανδικό Δημοκρατικό Στρατό (IRA), οι οποίοι ένωσαν τις δυνάμεις τους με την οργάνωση του Αλ-Ζουχάρι. Εν τω μεταξύ, ο Σκότ και ο Στόουνμπριτζ καταζητούνται από τη ρωσική μαφία, μετά τη δολοφονία του γιου του αφεντικού Αρκάντι Ουλιάνοφ στην Κολομβία.
