Tarzan and Terk find an injured gorilla named Gobu in the forest. Little do they know, but he is under orders from his leader to lure Tarzan back to Gobu's family. Once the injured gorilla (who Terk has taken a strong shine to) is better, he and Tarzan embark on the long journey to Gobu's home, only to find the evil Tublat, a bull ape who was expelled from Kerchak's family many years before, was waiting there to trap him. Meanwhile, Jane and the Professor attempt to teach Terk to be more lady-like.
