Pratt trata de que Gallant no reaccione de manera exagerada al ser detenidos e interrogados como posibles sospechosos de una trama de asesinatos en un restaurante cercano al hospital. Lewis se hace amigo de un adolescente aquejado de cáncer, que piensa que no le queda mucho tiempo de vida.
