Los siete niños se han convertido en camaradas y pasan tiempo trabajando en su celda. Joe revela que tiene una hermana menor en el exterior. Verla de nuevo es su única motivación para soportar la escuela. Más tarde, Joe recibe una visita del administrador del orfanato donde su hermana se queda diciendo que su hermana está a punto de ser adoptada.
