Después de llegar al Distrito Rojo, Tanjiro y sus compañeros se infiltran en cada casa donde trabajan las esposas de Uzui (Suma, Makio e Hinatsuru). Mientras trabajan como aprendices y buscan su paradero, Inosuke descubre de que Makio se ha aislado en su habitación.
