Catherine, Nathan y Sophia se dirigen a Londres, acompañados por Víctor, un sobreviviente encontrado por casualidad. En el camino, los peligros se multiplican. Los sentimientos de Ash por Emily se intensifican y el comportamiento del joven se vuelve cada vez más perturbador. Sintiéndose particularmente amenazado, Bill se ve obligado a huir.
