Elena comienza el curso creyendo que lo tiene todo claro, pero pronto verá que no conoce su colegio tanto como pensaba. Bobby empieza el instituto, pero se le rompen los esquemas cuando descubre que no hay sitio en el equipo de tenis y que el chico que le gusta, su amigo Liam, se ha fijado en otra persona. Gabi y Sam se plantean dar el siguiente paso en su relación.
