Le caissier de banque Vince Grayson se réveille d'un cauchemar dans lequel lui et une inconnue ont assassiné un homme dans une étrange pièce en miroir. Seulement un rêve ... mais Vince découvre qu'il a des objets physiques et des ecchymoses de son «rêve». Son beau-frère flic rejette son histoire ... jusqu'à ce que la famille, en pique-nique, se réfugie contre un orage dans un manoir désert contenant cette pièce en miroir.
