En enquêtant sur une opération d'escroquerie avec Beau, Jenny découvre un lien avec le crime qui la fait vaciller. Un campeur des Sunny Day Excursions a disparu et Emily, la fille tout aussi têtue de Beau, a hâte de résoudre l'affaire. Pourtant, avec Sunny déterminée à dissimuler les détails, ses recherches pourraient mener à plus que ce qu'elle avait négocié à la fin. Cassie et Denise rencontrent un homme étrange sur le bord de la route qui pourrait bien les conduire sur un nouveau chemin.
