L'entretien avec sire Ruthven confirme l'intuition de Vanitas. Alors que ce dernier rapporte son séjour au comte Orlok, il entend parler de plusieurs enlèvements de vampires dans la capitale. Il retrouve alors Dante, qui dit avoir justement des informations sur cette affaire…
