Après la fusillade au restaurant, Debra, qui a fait preuve de bravoure, est devenue très populaire, notamment sur Internet et les sites de partage de vidéos. Le chef de la police veut lui offrir une promotion et le grade de lieutenant, malgré les réticences du capitaine LaGuerta. Dans le cadre de l'enquête sur le cadavre de la plage, Angel interroge le frère Sam, un ancien criminel et détenu repenti, devenu garagiste et surtout très croyant. Dexter le soupçonne d'être toujours un tueur en série...
