Shawn et Gus s'imposent à une scène de crime en prétendant apporter du café à Lassiter. Un homme est mort et il s'agit apparemment d'un suicide. Pourtant, Shawn remarque plusieurs détails qui laissent à penser que l'homme qui est mort n'était pas suicidaire. Shawn simule alors l'une de ses «visions «, selon laquelle la victime n'était pas seule au moment de la mort, et embarque le chat du défunt, censé l'aider à résoudre l'affaire.
