Hank a terriblement mal au dos. Evan fait appel au docteur Van Dyke pour assurer les visites de HankMed. Accompagné de Hank, Jack se rend chez son néphrologue, le docteur Nina Greene. Il accepte de suivre un essai clinique plutôt qu'un traitement traditionnel. Afin de rembourser sa dette aux parents de Raj, Divya décide de vendre un service de porcelaine de Chine qui appartenait à sa famille...
