Alors qu’Ichigo découvre qu’il n’est pas assez fort pour battre Renji, Byakuya l'attaque et le terrasse avec un seul mouvement de son Zanpakutô, le laissant dans un état proche de la mort. Alors qu’Ichigo est étendu inanimé, Rukia accepte de suivre Renji et Byakuya jusqu’à la Soul Society où elle sera jugé pour ses crimes…
